素丝
陆龟蒙 〔唐代〕
园客丽独茧，诗人吟五緵。如何墨子泪，反以悲途穷。
我意岂如是，愿参天地功。为线补君衮，为弦系君桐。
左右修阙职，宫商还古风。端然洁白心，可与神明通。
译文
注释
译文注释
赏析
译文及注释
涧南园即事贻皎上人
孟浩然〔唐代〕
弊庐在郭外，素产唯田园。左右林野旷，不闻朝市喧。钓竿垂北涧，樵唱入南轩。书取幽栖事，将寻静者论。
译文
注释
弊(bì)庐在郭外，素产唯田园。
素：旧的。产：一作“业”。
左右林野旷，不闻朝(zhāo)市喧。
朝：又作“城”。
钓竿垂北涧，樵唱入南轩。
书取幽栖事，将寻静者论。
静者：指跳出尘世的出家人，这里指皎上人。将：又作“还”。论：又作“言”。
参考资料：
1、 邓安生 孙佩君．孟浩然诗选译．成都：巴蜀书社，1990：57-58
译文注释
弊(bì)庐在郭外，素产唯田园。
简陋的房舍在城外，先人的薄产只有田园。
素：旧的。产：一作“业”。
左右林野旷，不闻朝(zhāo)市喧。
周围林茂田野广阔，不闻城市中车马声喧。
朝：又作“城”。
钓竿垂北涧，樵唱入南轩。
钓鱼人垂竿在北涧，樵夫的歌声飞入南轩。
书取幽栖事，将寻静者论。
诗成但言隐居情事，还请高人贤士来评谈。
静者：指跳出尘世的出家人，这里指皎上人。将：又作“还”。论：又作“言”。
参考资料：
1、 邓安生 孙佩君．孟浩然诗选译．成都：巴蜀书社，1990：57-58
赏析
和元员外题升平里新斋
杨巨源〔唐代〕
自知休沐诸幽胜，遂肯高斋枕广衢。旧地已开新玉圃，春山仍展绿云图。心源邀得闲诗证，肺气宜将慢酒扶。此外唯应任真宰，同尘敢是道门枢。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP
