酬二十八秀才见寄
郎士元 〔唐代〕
昨夜山月好，故人果相思。
清光到枕上，袅袅凉风时。
永意能在我，惜无携手期。
译文
注释
昨夜山月好，故人果相思。
清光到枕上，袅(niǎo)袅凉风时。
清光：清亮的光辉。多指月光、灯光之类。
永意能在我，惜无携(xié)手期。
惜：感到遗憾，哀痛。携手：指聚首，聚会。
参考资料：
1、 古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
译文注释
昨夜山月好，故人果相思。
昨天夜里山中月色甚是美好，不知不觉便想起远隔千里的你。
清光到枕上，袅(niǎo)袅凉风时。
清浅的月光映照在我的枕头上，窗外的习习凉风让人倍感舒畅。
清光：清亮的光辉。多指月光、灯光之类。
永意能在我，惜无携(xié)手期。
你我之间的深厚情谊从未改变，只可惜我们想要共聚一堂仍是遥遥无期啊。
惜：感到遗憾，哀痛。携手：指聚首，聚会。
参考资料：
1、 古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
赏析
译文及注释
译文
昨天夜里山中月色甚是美好，不知不觉便想起远隔千里的你。
清浅的月光映照在我的枕头上，窗外的习习凉风让人倍感舒畅。
你我之间的深厚情谊从未改变，只可惜我们想要共聚一堂仍是遥遥无期啊。
注释
清光：清亮的光辉。多指月光、灯光之类。
惜：感到遗憾，哀痛。
携手：指聚首，聚会。
范阳王挽词二首
宋之问〔唐代〕
贤相称邦杰，清流举代推。公才掩诸夏，文体变当时。宾吊翻成鹤，人亡惜喻龟。洛阳今纸贵，犹写太冲词。赠秩徽章洽，求书秘草成。客随朝露尽，人逐夜舟惊。蒿里衣冠送，松门印绶迎。谁知杨伯起，今日重哀荣。
译文
注释
译文注释
赏析
喜李诩秀才见访因赠
许浑〔唐代〕
浙南分首日，谁谓别经时。路远遥相访，家贫喜见知。不须辞不酌，更请续新诗。但得心中剑，酬恩会有期。
译文
注释
译文注释
赏析
寄远
杜牧〔唐代〕
两叶愁眉愁不开，独含惆怅上层台。碧云空断雁行处，红叶已凋人未来。塞外音书无信息，道傍车马起尘埃。功名待寄凌烟阁，力尽辽城不肯回。
译文
注释
译文注释
赏析
秋暮郊居书怀
白居易〔唐代〕
郊居人事少，昼卧对林峦。穷巷厌多雨，贫家愁早寒。葛衣秋未换，书卷病仍看。若问生涯计，前溪一钓竿。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP
