杯羹忍啜得非忠，巧佞胡为惑主聪。盈箧谤书能寝默，中山不是乐羊功。

译文

注释

译文注释

赏析

起戴乌纱帽，行披白布裘。炉温先暖酒，手冷未梳头。早起烟霜白，初寒鸟雀愁。诗成遣谁和，还是寄苏州。

译文

注释

译文注释

赏析

秋分一夜停，阴魄最晶荧。好是生沧海，徐看历杳冥。层空疑洗色，万怪想潜形。他夕无相类，晨鸡不可听。

译文

注释

译文注释

赏析

偶圣睹昌期，受恩惭弱质。幸逢良宴会，况是清秋日。 远岫对壶觞，澄澜映簪绂。炮羔备丰膳，集凤调鸣律。 薄劣厕英豪，欢娱忘衰疾。平皋行雁下，曲渚双凫出。 沙岸菊开花，霜枝果垂实。天文见成象，帝念资勤恤。 探道得玄珠，斋心居特室。岂如横汾唱，其事徒骄逸。

译文

注释

远岫(xiù)对壶觞(shānɡ)，澄澜映簪(zān)绂(fú)。炮羔备丰膳，集凤调鸣律。

薄劣(liè)厕英豪，欢娱忘衰疾。平皋(ɡāo)行雁下，曲渚(zhǔ)双凫(fú)出。

探道得玄珠，斋心居特室。岂如横汾唱，其事徒骄逸。

译文注释

远岫(xiù)对壶觞(shānɡ)，澄澜映簪(zān)绂(fú)。炮羔备丰膳，集凤调鸣律。
岫：峰峦。觞：盛满酒的杯。亦泛指酒器。簪绂：冠簪和缨带。古代官员服饰。亦用以表现显贵。集凤：本意谓凤栖于树。后比喻聚集贤才。

薄劣(liè)厕英豪，欢娱忘衰疾。平皋(ɡāo)行雁下，曲渚(zhǔ)双凫(fú)出。
薄劣：低劣；拙劣。有时用为谦辞。皋：水田。渚：小洲；水中的小块陆地。

探道得玄珠，斋心居特室。岂如横汾唱，其事徒骄逸。
玄珠：黑色明珠。横汾：据《汉武故事》，后人以“横汾”为典，用以称颂皇帝或其作品。

赏析

登楼遥望秦宫殿，茫茫只见双飞燕。渭水一条流，千山与万丘。远烟笼碧树，陌上行人去。安得有英雄，迎归大内中。

译文

注释

译文注释

赏析

　　这首词上片写登临极目的所见所感，有景生情，融情于景。下片也写登楼所见，从“望”字生出切盼之心，景为情设，情由景生。这首词上下紧接，一气呵成，写景处豁人耳目，情真语真，浑朴苍凉。这首词不事藻饰，以化虚为实的手法，真切地袒露出他被逐出宫、行止华州时的悲苦之情。它从一个侧面反映了唐末动荡不安的政局。

　　全词的思想内容虽无足论，可是艺术上却有可取之处，即写景处豁人耳目，言情处动人心态。

　　“登楼遥望秦宫殿”，起调写景入手，直笔陡起，因景入情，渲染气氛。古人登楼，自王粲写作《登楼赋》之后，往往与无穷的忧愁联系在一起。此时贵为天子的李晔，仓皇避难华州，其内心忧愤危惧，亟盼返回京师。但京师尚在叛臣控制之中，欲归不得。因此“登楼遥望”所见何如，作者不好明写，也不忍明说。而承之以“茫茫只见双飞燕”，言外之意是说，长安宫殿可望而不可及，则能看到似乎是“旧时堂前”构巢停息的“双飞燕”，也是慰情聊胜于无了。

　　以下两句“渭水一条流，千山与万丘”，融情于景。渭水连接着长安与华州两地，相距并不很远，但“千山万丘”蔽掩阻挡，因而长安宫殿无由得见。言“千山万丘”是比况政治上的障碍。

　　“远烟笼碧树，陌上行人去。”过片承上接下，从“望”字生出切盼之心，景为情设，情由景生。从字面看，仍然是写登楼所见，其实新意别具。作者由遥望宫殿，转向探寻出路，力图从无可奈何的忧愤中挣脱出来。然而惟见“烟笼碧树”“行人去”，徒增空寂无依之感，“安得有英雄。迎归大内中。”结拍两句，则是作者从内心深处发出的呼声，凄楚悲怆。

　　全词上下紧接，一气呵成。怆怀国事，寄意深沉。看来这位在政治上一筹莫展的晦气天子，其词作的艺术价值却不减唐宋词名家之作，为后人所称道。