赏析 注释 译文

得胜乐·夏

白朴 〔〕

酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂杨下,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。

译文及注释

译文
在酷热的夏天,向日葵和石榴花争相绽放,满塘的荷花香气扑鼻。我斜缆着小舟,在垂柳下享受凉爽的微风,枕着柔软的竹席,敞开着衣襟,散开头发,感受着大自然的清爽。
注释
兰舟:用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀,宜于做船。马戴《楚江怀古》:“猿啼洞庭树,人在木兰舟。”
簟(dian):竹席。
披襟散发:敞开衣襟,散开头发。

赏析

  这首词以生动的笔触描绘出夏日的美丽与宁静,既有葵花榴花的热烈奔放,又有荷花的清新淡雅,还有兰舟与凉亭的悠闲宁静。全词生动划刻出夏日的热情与活力,同时也让人体会到生活的美好与宁静,营造出闲静而又生机盎然的诗境,让人陶醉其中,流连忘返。

白朴

白朴(—约) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。► 篇诗文 ► 条名句

完善猜您喜欢
猜您喜欢
赏析 注释 译文

题金陵王处士水亭(此亭盖齐朝南苑,又是陆机故宅)

李白〔〕

王子耽玄言,贤豪多在门。好鹅寻道士,爱竹啸名园。树色老荒苑,池光荡华轩。此堂见明月,更忆陆平原。扫拭青玉簟,为余置金尊。醉罢欲归去,花枝宿鸟喧。何时复来此,再得洗嚣烦。
赏析 注释 译文

寄上吴王其二

李白〔〕

坐啸庐江静。闲闻进玉觞。去时无一物。东壁挂胡床。
赏析 注释 译文

栾家濑

王维〔〕

飒飒秋雨中,浅浅石溜泻。跳波自相溅,白鹭惊复下。
赏析 注释 译文

骕骦坂

杜牧〔〕

荆州一万里,不如蒯易度。仰首望飞鸣,伊人何异趣。
赏析 注释 译文

金丹

陆游〔〕

TOP