日苦短。乐有余。乃置玉樽办东厨。广情故。心相于。阖门置酒。和乐欣欣。游马后来。辕车解轮。今日同堂。出门异乡。别易会难。各尽杯觞。

译文

注释

译文注释

赏析

冥心压尘鞅，遁迹清溪流。竹下坐垂钓，柳边繫孤舟。野径入沙际，到门有白鸥。夏雨夜来过，微茫望沧洲。取醉倒浊醪，茅斋日淹留。长歌沧浪曲，讵为名利谋。机杼隔篱落，牛羊下林丘。衣食聊自足，安命复何求。

译文

注释

译文注释

赏析

都门霜落雁南飞，官舍萧条独忆归。淡月疏星辞帝阙，乱云高树近亲闱。渊明对酒心犹好，杜甫能诗趣不违。闻说邑人相候久，高堂莫恋老莱衣。

译文

注释

译文注释

赏析

门有万里客，问君何乡人。褰裳起从之，果得心所亲。挽裳对我泣，太息前自陈。本是朔方士，今为吴越民。行行将复行，去去适西秦。

译文

注释

门有万里客，问君何乡人。

褰(qiān)裳起从之，果得心所亲。
褰裳：提起衣服。心所亲：心中所喜悦的友人。

挽裳对我泣，太息前自陈。
太息：同“叹息”。

本是朔(shuò)方士，今为吴越民。
朔方：汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。

行行将复行，去去适西秦。
适：到。

译文注释

门有万里客，问君何乡人。
门前有客人从远方万里而来，问我是哪里人。

褰(qiān)裳起从之，果得心所亲。
我提起衣服去寻访，果然找见了自己心中所喜悦的友人。
褰裳：提起衣服。心所亲：心中所喜悦的友人。

挽裳对我泣，太息前自陈。
他见到我很激动，挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。
太息：同“叹息”。

本是朔(shuò)方士，今为吴越民。
他本来自朔方，但从北边迁徙到了南方吴越，今天已是吴越之人了。
朔方：汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。

行行将复行，去去适西秦。
但这迁徙的日子还没有结束，他还在不断迁徙，这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙，究竟哪里才是自己的定所呢？
适：到。

赏析

南方有障气，晨鸟不得飞。

译文

注释

译文注释

赏析